🇬🇧 Carlos Moreno will be delivering the keynote lecture “La ciudad de los 15 minutos” (The 15-Minute City) at the Cumbre Alcaldes · Acción Urbana Monterrey 2026, on 1 December 2026 at the Gran Salón del Casino Monterrey, Nuevo León, Mexico. As the first speaker following the opening ceremony, he will address mayors and municipal leaders from across Mexico, presenting the 15-Minute City approach and how it can be applied in diverse territorial contexts to build more sustainable, inclusive and liveable cities.

🇫🇷 Carlos Moreno donnera la conférence magistrale « La ciudad de los 15 minutos » (La Ville du quart d’heure) lors du Cumbre Alcaldes · Acción Urbana Monterrey 2026, le 1er décembre 2026 au Gran Salón du Casino Monterrey, Nuevo León, au Mexique. Premier intervenant après la cérémonie d’ouverture, il s’adressera aux maires et responsables municipaux de tout le Mexique pour présenter l’approche de la Ville du quart d’heure et la manière de l’appliquer dans des contextes territoriaux variés, au service de villes plus durables, inclusives et agréables à vivre.

🇪🇸 Carlos Moreno impartirá la conferencia magistral «La ciudad de los 15 minutos» en la Cumbre Alcaldes · Acción Urbana Monterrey 2026, el 1 de diciembre de 2026 en el Gran Salón del Casino Monterrey, Nuevo León, México. Como primer ponente tras la ceremonia de inauguración, se dirigirá a alcaldes y líderes municipales de todo México para presentar el enfoque de la ciudad de los 15 minutos y su aplicación en contextos territoriales diversos, en favor de ciudades más sostenibles, inclusivas y habitables.