🇬🇧 Carlos Moreno will be participating in Hay Festival Cartagena de Indias in Colombia from 28 to 31 January 2027. Invited through his publisher, he will deliver a lecture specifically addressing the city and its urban challenges, bringing his work on proximity and people-centred urbanism into dialogue with the particular context of Cartagena. His participation is also expected to include a second public event in an interview format.
🇫🇷 Carlos Moreno participera au Hay Festival Cartagena de Indias, en Colombie, du 28 au 31 janvier 2027. Invité par l’intermédiaire de son éditeur, il donnera une conférence spécifiquement consacrée à la ville et à ses enjeux urbains, mettant ses travaux sur la proximité et l’urbanisme centré sur l’humain en dialogue avec le contexte particulier de Carthagène. Sa participation devrait également comprendre un second rendez-vous public sous la forme d’un entretien.
🇪🇸 Carlos Moreno participará en el Hay Festival Cartagena de Indias, Colombia, del 28 al 31 de enero de 2027. Invitado a través de su editorial, ofrecerá una conferencia dedicada específicamente a la ciudad y a sus desafíos urbanos, poniendo sus trabajos sobre la proximidad y el urbanismo centrado en las personas en diálogo con el contexto particular de Cartagena. Su participación también incluirá, previsiblemente, un segundo encuentro público en formato de entrevista.
