🇬🇧 Carlos Moreno will be the keynote speaker at the 21st AIVP World Conference Cities & Ports, held at the Kursaal Congress Centre in Dunkirk. On the morning of 6 November, he will deliver a keynote titled “Reinventing the port city at a human scale: proximity, quality of life and transitions,” under the conference theme “Cities and Ports in Motion: Time for Action!” He will then hold a book signing session during the morning break.
🇫🇷 Carlos Moreno interviendra en tant que keynote speaker lors de la 21e Conférence mondiale Villes & Ports de l’AIVP, au Palais des congrès de Dunkerque (Kursaal). Le 6 novembre au matin, il prononcera une conférence intitulée « Réinventer la ville portuaire à hauteur humaine : proximité, qualité de vie et transitions », dans le cadre du thème « Villes et ports en mouvement : à nous de jouer ! ». Il animera ensuite une séance de dédicaces pendant la pause de la matinée.
🇪🇸 Carlos Moreno participará como conferenciante principal en la 21ª Conferencia Mundial Ciudades y Puertos de la AIVP, en el Palacio de Congresos de Dunkerque (Kursaal). La mañana del 6 de noviembre, pronunciará la conferencia magistral «Reinventar la ciudad portuaria a escala humana: proximidad, calidad de vida y transiciones», en el marco del lema «Ciudades y puertos en movimiento: ¡es nuestro turno!». A continuación, firmará ejemplares de sus libros durante la pausa de la mañana.
Official event page (AIVP): https://www.aivp.org/en/events/world-conference-cities-ports-dunkrik/
