Living City 2017-04-08T07:23:42+00:00

Edito du Pr. Carlos Moreno

Partout dans le monde actuellement, on voit fleurir des initiatives sur le thème de la Smart City. Elles traduisent un élan de la communauté qui travaille autour de cette problématique et visent à élargir le cadre des rencontres pour tisser de nouveaux liens, partager les expériences et enrichir les pratiques.

Nous avons souhaité à notre tour contribuer à cette tendance de fond, en mettant en avant une vision de la Smart City de demain comme une ville vivante, une ville citizen-centric, une ville qui place l’humain et la vie, via les services et les usages, au cœur des enjeux et des préoccupations.

Après le succès, en mars dernier, de l’événement international d’Issy-les-Moulineaux, placé sous le signe “Live in a living City”, c’est avec un très grand plaisir que nous organisons, en mai 2014, une nouvelle édition de cette conférence internationale dédiée à la ville de demain.

Le Comité scientifique, que je préside, a proposé pour l’édition 2014 un format original qui intègre 3 volets :

  • L’excellence scientifique, avec la venue d’une dizaine des personnalités du plus haut niveau mondial qui se relayeront dans la journée autour d’un plateau multimédia, complété d’invités locaux et internationaux. Des documentaires et supports vidéo viendront illustrer leurs propos.
  • Des espaces dissociés autour d’ateliers thématiques, auxquels participeront également des experts internationaux et des acteurs du monde de l’innovation et de l’intelligence urbaine. Une interaction avec le public, mais aussi avec le plateau multimédia, sera assurée par le biais de courtes séquences filmées et retransmises en léger différé sur le plateau.
  • Un espace de démonstrations sous la forme de posters, d’échanges libres et de networking.
L’organisation, cette année, sera assurée par TERRE TV (www.terre.tv), WEB TV pionnière en France dans les thématiques du développement durable, dirigée par le journaliste Jean-Yves Casgha.

Comme pour l’édition 2013, saluée à l’unanimité par la communauté nationale et internationale, le Comité Scientifique est le garant de la haute qualité de cet événement et de sa totale indépendance concernant les thèmes, le programme, les participants invités et le déroulement de la conférence.

« Live in a living City » suscite déjà beaucoup d’enthousiasme au niveau national et international. De multiples acteurs majeurs de l’intelligence urbaine ont déjà manifesté leur souhait d’y participer.

« Live in a living City » se positionne ainsi comme le rendez-vous annuel de haut niveau transdisciplinaire français pour partager des réflexions et des expériences, afin de co-construire aujourd’hui, avec tous les acteurs et dans tous les domaines de la vie de la Cité, la ville de demain, la ville vivante.

Pr. Carlos Moreno

En la actualidad, vemos surgir por todo el mundo iniciativas relativas al tema de la Smart City. Éstas reflejan un impulso de la comunidad que trabaja en torno a esta problemática, aspirando a ampliar el marco de los encuentros para establecer nuevos vínculos, compartir experiencias y enriquecer las prácticas.

Nosotros también hemos querido contribuir a esta tendencia de fondo, destacando una visión de la Smart City del mañana como una ciudad viva, una ciudad citizen-centric, en la que, a través de los usos y servicios, el ser humano y la vida figuren en el centro de todos los retos e inquietudes.

Tras el éxito del evento internacional de Issy-les-Moulineaux del pasado mes de marzo, celebrado bajo el lema “Live in a living City”, tenemos la gran satisfacción de organizar, para junio de 2014, una nueva edición de esta conferencia internacional dedicada a la ciudad del mañana.

Para la edición 2014, el comité científico del que soy presidente, ha propuesto un original formato que incluye tres partes distintas :

  • La excelencia científica con la presencia de varias personalidades de renombre internacional, que se sucederán durante la jornada en torno a una plataforma multimedia, y la visita de invitados locales e internacionales. La proyección de documentales y videos de respaldo ayudará a ilustrar sus propósitos.
  • Espacios disociados en torno a talleres temáticos, en los cuales también participarán especialistas internacionales y protagonistas del mundo de la innovación y de la inteligencia urbana. Gracias a la filmación y a la retransmisión, con un pequeño delay (retraso), de secuencias cortas, se garantizará una interacción con el público, pero también con la plataforma multimedia.
  • Un espacio de exhibición, con formato de afiches, de intercambios libres y de «networking» (red de contactos).

Este año, la organización estará a cargo de TERRE TV (www.terre.tv), televisión web pionera en Francia en las temáticas de desarrollo sostenible, dirigida por el periodista Jean-Yves Casgha.

Tal como ocurrió con la edición de 2013, que recibió la aprobación unánime de la comunidad nacional e internacional, el Comité Científico garantiza la alta calidad de este evento y su completa independencia en cuanto a los temas, el programa, los participantes invitados y el desarrollo de la conferencia.

«Live in a living city» ya despierta un gran entusiasmo a nivel nacional e internacional. Un gran número de especialistas de gran renombre en el campo de la inteligencia urbana ya han expresado su deseo de participar.

«Live in a living city» es la cita anual transdisciplinaria francesa de primer nivel, que permite compartir reflexiones y experiencias, con el objetivo de construir, en colaboración con todos los participantes y en todos los ámbitos de la vida urbana, la ciudad del mañana, la ciudad viviente.

Pr. Carlos Moreno

All over the world today, we are seeing successful initiatives on the theme of the Smart City. These reflect a momentum in the community working in this area and aim to broaden the scope of meetings to build new relationships, share experiences and enhance practices.

We are keen to make our own contribution to this underlying trend by promoting a vision of the “Smart City” of the future, a living and citizen-centric city that makes humans and life, through services and usage, the key focus for our challenges and concerns.

After the success, last March, of the international event “Live in a living City” in Issy-les-Moulineaux, we are delighted to be organising the next international conference on the city of the future.

The Scientific Committee, which I chair, has put forward an original format for 2014 covering three main themes:

  • Scientific excellence with the participation of about 10 personalities of the highest world level who will exchange during a day around a multi-media corner completed by local and international guests from the ubiquitous world and to interact spontaneously, in real time connected by internet with others participants. Documentaries and videos will illustrate their interventions, concepts and experiences.
  • Separate rooms dedicated for thematic workshops in which the actors from innovation and urban intelligence field will exchange with the public, the multi-media corner and where some clips are going to be filmed and projected with a slight delay to the TV tray.
  • Exhibition room with posters, exchange corners and networking.
The organization will be provided by TERRE TV (www.terre.tv) WEB TV as a pioneer in France for sustainable development, led by the journalist Jean-Yves Casgha.

As for the edition 2013, greeted unanimously by the national and international community, the Scientific Committee guarantees the high quality of this event and his total independence relative in the choice of themes, program, guest speakers and organization.

Live in a Living City is already generating enthusiasm on national and international level and lot of major actors involved in urban intelligence expressed their wishes to participate.

Live in a Living City aims to be the French annual high-level trans disciplinary meeting which will allow to share reflections, experiences including the actors from all the fields, to build together, today, the life of the city, the city of tomorrow and the living city.

Prof. Carlos Moreno

“Live in a Living City” sur le #Blog

Blade runner 2049 : rêvons-nous des moutons électriques ? (EN, FR)

14 October 17|Comments Off on Blade runner 2049 : rêvons-nous des moutons électriques ? (EN, FR)

Blade Runner 2049: Urban dystopia or avoidable future? Utopia – a term coined by Thomas More five hundred years ago – has become synonymous with an impossible dream in everyday language. But modern times [...]

Villes – Ports et Territoire : le défi de la prochaine décennie (EN, FR, ESP)

30 September 17|Comments Off on Villes – Ports et Territoire : le défi de la prochaine décennie (EN, FR, ESP)

From coastal villages to maritime hubs, from highly urbanised towns to harbour metropolises, from urban ports to hinterland ports, but also maritime towns with a heritage and touristic focus, to industrial ports with an economic [...]

Ville et Campagne, « Je t’aime, moi non plus… » (FR, ESP)

28 September 17|Comments Off on Ville et Campagne, « Je t’aime, moi non plus… » (FR, ESP)

Le phénomène urbain a transformé en profondeur les rapports entre les hommes, l’habitat et la nature. L’émergence et la croissance des grandes métropoles, les développements croissants de ses infrastructures, mais aussi l’effet d’attractivité, parfois jusqu’à [...]